Музыка
Богемские, моравские и словацкие песни
Что отличает богемские, моравские и словацкие народные песни на пражском фольклорном вечере, а также цыганские песни и классические танцы, которые следуют за ними.
Забронировать вечер в погребе ↗Краткий ответ
Страница бронирования обещает традиционную музыку, а затем программу богемских, моравских и словацких народных песен и так называемых цыганских песен. Богемская музыка включает волынную музыку Ходско, моравская музыка известна цимбалом, а словацкая — фуярой. Цыганские музыканты сформировали значительную часть центральноевропейской музыки, а классический финал заимствует народные танцы.
Что вам обещано
На странице бронирования указано, что четыре музыканта играют весь вечер: сначала традиционная музыка, затем программа богемских, моравских и словацких народных и цыганских песен. Там также говорится, что каждый вечер отличается в зависимости от настроения гостей, поэтому списка песен не существует. В этом путеводителе объясняются традиции, из которых происходят эти песни. На фотографии изображены праздничные костюмы Моравского Словацко на винном фестивале в Угерске-Градиште, а не музыканты этого вечера.
Богемия
В статье Википедии о музыке Чешской Республики говорится, что богемская традиционная музыка включает музыку Ходско — региона, где распространены волынки, — а богемская полька названа там знаменитым региональным танцем. Википедия сообщает, что полька возникла в Богемии XIX века и что её название, как считается, происходит от чешского слова půlka, означающего «полшага». Если песня в программе имеет прыгающий двухдольный ритм, возможно, это полька.
Моравия
В той же статье говорится, что традиционная музыка Моравии обнаруживает региональные влияния, связанные со Словакией и Польшей, и известна цимбалом, на котором играют в ансамблях с контрабасом, кларнетом и скрипками. Википедия описывает Моравскую Словакию как культурный регион на юго-востоке Чешской Республики, известный своим фольклором, музыкой, вином, костюмами и традициями. Именно в этом регионе винные погреба придают странице бронирования её стеклянные трубы.
Словакия
В статье Википедии о музыке Словакии говорится, что страна обладает богатым наследием народной музыки и что в сельской местности народная музыка развивалась более обособленно в различных регионах страны. Фуяра названа традиционной словацкой пастушьей дудкой, и отмечается, что фуяра и словацкие волынки существовали уже в пятнадцатом веке. В программе, охватывающей три региона, фуяра — это инструмент, который наиболее ярко обозначает словацкую часть.
Цыганские песни
На странице бронирования наряду с богемскими, моравскими и словацкими песнями упоминаются цыганские. В Википедии используется слово «рома», и там отмечено, что некоторые рома считают английское слово Gypsy уничижительным, поэтому в этом путеводителе используется «рома». В статье о музыке рома говорится, что в начале девятнадцатого века музыканты рома вышли на передний план национальной музыки в Венгрии, и что музыка, исполняемая для посторонних, называется цыганской музыкой, а музыка, исполняемая среди рома, называется народной музыкой.
От деревни до концертного зала
Вечер завершается классическими произведениями, вдохновлёнными народными танцами. Как отмечает Wikipedia, «Славянские танцы» Дворжака, созданные в 1878 и 1886 годах, в основном используют чешские танцевальные ритмы, такие как фуриант. «Венгерские танцы» Брамса опираются преимущественно на венгерские темы в цыганском стиле. «Цыганские напевы» Сарасате датируются 1878 годом, а «Чардаш» Монти 1904 года основан на венгерском чардаше. Финал показывает, как народные танцы путешествовали по миру, — тема, которую исследует сравнительный гид.
Читайте далее: Народный вечер или классика?
Кому это не подходит
Если вы хотите узнать происхождение конкретной песни, оживлённый групповой вечер — неподходящий формат: музыканты играют смешанную программу, а на странице бронирования не указаны названия песен. Если вам нужна только чешская музыка, учтите, что в программу входят словацкие и цыганские песни, а финал — произведения венгерских и испанских композиторов. Основной гид описывает весь вечер, а гид по инструментам объясняет их звучание.
Читайте далее: Цимбалы, фуяра и волынка
Часто задаваемые вопросы
Из каких регионов происходят эти песни?
На странице бронирования упоминаются Богемия, Моравия и Словакия, а также цыганские песни. В этом путеводителе для обозначения этой традиции используется слово «рома».
Услышу ли я польку?
Программа меняется, поэтому обещать какой-либо танец нельзя. Полька зародилась в Богемии XIX века, так что она вполне может стать гостьей вечера.
Песни на английском?
На странице бронирования тексты песен не приводятся. Музыка не нуждается в переводе, а ведущий говорит по-английски.
Источники
- Czech folklore, encyclopedia entry
- Music of the Czech Republic, encyclopedia entry
- Music of Slovakia, encyclopedia entry
- Moravian Slovakia, encyclopedia entry
- Romani music, encyclopedia entry
- Polka, encyclopedia entry
- Slavonic Dances by Dvořák, encyclopedia entry
- Zigeunerweisen by Sarasate, encyclopedia entry