Traditie
Polka, furiant en mazurka
Welke dansen u kunt tegenkomen bij een Tsjechisch volksdiner, waar de polka, de furiant, de verbuňk en de mazurka vandaan komen, en wat u moet proberen.
Boek het folkloristische diner ↗Kort antwoord
De polka is een Tsjechische dans, de furiant is een trotse Boheemse dans in wisselende ritmes, de verbuňk is een geïmproviseerde dans uit Slovácko, en de mazurka, die de boekingspagina vermeldt, is Pools. Een volksdiner kan ze door elkaar mengen, en gasten worden uitgenodigd traditionele passen te leren. Het programma varieert, dus beschouw deze als de dansen achter de avond en niet als een lijst voor uw avond.
Wat de boekingspagina vermeldt
De boekingspagina vermeldt dat gasten een folkloristische dansshow bijwonen met dansers en muzikanten in kostuums uit de Tsjechische en Moravische regio's, luisteren naar liederen uit Bohemen en Moravië en traditionele danspassen leren, zoals de mazurka. Er wordt geen lijst van dansen voor een bepaalde avond gepubliceerd. Deze gids legt daarom vier dansen uit die u in de Tsjechische volkscultuur kunt tegenkomen, zodat u weet waar een dans vandaan komt als er een verschijnt. De foto toont verklede artiesten op een festival in Strážnice, niet in dit restaurant.
De polka
Wikipedia zegt dat de polka een dansstijl en genre is die is ontstaan in het negentiende-eeuwse Bohemen. De naam is vermoedelijk afgeleid van het Tsjechische woord půlka, dat halve stap betekent, en de dans is in 2/4 maat. Hij bereikte de balzalen van Praag rond 1835 en Wenen rond 1839, en in Parijs werd zijn populariteit polkamania genoemd. Historici menen dat de polka is voortgekomen als een snellere versie van de wals. Het is de dans die het meest met Bohemen wordt geassocieerd, en Wikipedia's lemma over Tsjechische muziek noemt de Boheemse polka als een beroemde regionale dans.
De furiant
Wikipedia beschrijft de furiant als een Boheemse volksdans met een snel tempo en onregelmatige, wisselende ritmes, uitgevoerd in paren. De mannelijke danser speelt een trotse, pronkzuchtige minnaar terwijl de vrouwelijke danser licht om hem heen beweegt, en de stijl spot met de zelfvoldane arrogantie die ooit aan boeren werd toegeschreven. Het artikel zegt dat de dans in de negentiende eeuw een nationaal symbool werd, vooral na Smetana's De verkochte bruid, en dat Dvořák furiants schreef in zijn Slavische dansen. De oorsprong ervan en de oorsprong van de naam zijn omstreden.
De verbuňk
Volgens Wikipedia wordt de verbuňk van Slovácko al improviserend gedanst, in de districten van Zuid-Moravië en Zlín, en UNESCO plaatste hem in 2008 op de lijst van immaterieel erfgoed. Wikipedia's lemma over Tsjechische folklore beschrijft verbuňk-liederen en -dansen als verbonden met dienstplicht en regionaal. Als geïmproviseerde dans verschilt hij van de ene uitvoering tot de andere. Of hij bij een dinershow verschijnt, hangt af van het ensemble, en de boekingspagina vermeldt hem niet.
De mazurka, een Poolse gast
De boekingspagina noemt de mazurka als een dans die gasten leren. Wikipedia beschrijft de mazurka als een Poolse muziekvorm gebaseerd op gestileerde volksdansen in driekwartsmaat, waarbij de naam verbonden is met Mazovië. De dans werd in de negentiende eeuw populair in balzalen in heel Europa, en Wikipedia merkt op dat de Tsjechische componisten Smetana, Dvořák en Martinů allemaal in zekere mate mazurka's schreven. De mazurka behoort dus zowel tot het bredere Midden-Europese dansrepertoire als tot dat van Polen zelf. Als u alleen Tsjechische dansen verwacht, is dit de verrassing.
Dvořák en de dansen
Dvořáks Slavische dansen, gecomponeerd in 1878 en 1886 en gepubliceerd als Op. 46 en Op. 72, laten zien hoe deze dansen de concertmuziek binnenkwamen. Wikipedia zegt dat de meeste ervan Tsjechische danspatronen gebruiken, waaronder de furiant, de sousedská, de skočná en de špacírka, terwijl ook de polka en de mazurka opduiken. Het artikel voegt eraan toe dat hij Brahms' Hongaarse dansen als model gebruikte, maar vooral putte uit de ritmes van de Boheemse volksmuziek. Als de muziek bekend in de oren klinkt, is dat deels de reden.
Meedoen
De boekingspagina zegt dat gasten traditionele danspassen leren en deel worden van de show. Een avond waarop passen worden aangeleerd, is bedoeld voor beginners, dus niemand wordt geacht ze al te kennen bij aankomst. Draag comfortabele schoenen, kijk eerst naar de voeten van de dansers en verwacht een levendig ritme. Als u liever toekijkt, gaan het diner en de drankjes om u heen gewoon door. De hoofdgids beschrijft de hele avond op volgorde.
Lees verder: Tsjechisch folkdiner: wat gebeurt er
Voor wie dit niet is
Als u een voorstelling van één bepaalde dans in een theater wilt, zoals een opgevoerde polka of verbuňk door een nationaal ensemble, dan is een dinershow dat niet. De dansen hier worden afgewisseld met diner en publieksparticipatie, en de boekingspagina publiceert geen programma. Als u er niet van houdt om te worden gevraagd mee te doen, kies dan liever een zittend concert.
Veelgestelde vragen
Is de polka echt Tsjechisch?
Ja. Wikipedia zegt dat de polka is ontstaan in het negentiende-eeuwse Bohemen, en dat de naam vermoedelijk afkomstig is van het Tsjechische woord půlka, dat halve stap betekent.
Is de mazurka een Tsjechische dans?
Nee. Wikipedia beschrijft het als een Poolse vorm die verbonden is met Mazovië. De boekingspagina noemt het als een dans die gasten leren, dus verwacht een mix.
Wat is een furiant?
Een Boheemse volksdans in snelle, wisselende ritmes, uitgevoerd in paren, met een trotse mannelijke danser en een lichtere vrouwelijke danser, volgens Wikipedia.
Bronnen