ボヘミア、モラヴィア、スロヴァキアの歌

約束されている内容

予約ページによれば、4人の音楽家が一晩中演奏し、まず伝統音楽、続いてボヘミア、モラヴィア、スロヴァキアの民俗歌とジプシーの歌のプログラムを披露します。また、毎晩お客様の雰囲気に応じて内容が変わるため、曲目リストは存在しないとも記されています。本ガイドでは、これらの歌が由来する伝統を解説します。写真はウヘルスケー・フラディシュテのワイン祭りでのモラヴィア・スロヴァーツコ地方の晴れ着であり、この夕べの音楽家たちではありません。

ボヘミア

チェコ共和国の音楽に関するWikipediaの項目によると、ボヘミアの伝統音楽にはバグパイプが一般的な地域であるホツコ地方の音楽が含まれ、有名な地域の踊りとしてボヘミアン・ポルカが挙げられています。Wikipediaは、ポルカは19世紀のボヘミアで生まれ、その名称は「半分のステップ」を意味するチェコ語のpůlkaに由来すると考えられていると述べています。プログラム中の曲に弾むような2拍子のリズムがあれば、それはポルカかもしれません。

モラヴィア

同じ項目によると、モラヴィアの伝統音楽はスロバキアやポーランドとの結びつきを持ち、地域の影響が表れており、コントラバス、クラリネット、ヴァイオリンを伴うアンサンブルで演奏されるツィンバロムで知られています。Wikipediaは、モラヴィア・スロバキアをチェコ共和国南東部の文化地域と説明し、その民俗、音楽、ワイン、衣装、伝統で知られていると述べています。予約ページにガラスのパイプの写真があるのは、ワイン貯蔵庫で知られるこの地域です。

スロバキア

スロバキアの音楽に関するWikipediaの項目によると、この国には豊かな民俗音楽の遺産があり、田園地帯では国内のさまざまな地域で民俗音楽がより閉鎖的な形で発展しました。伝統的なスロバキアの羊飼いの笛としてフヤラが挙げられ、フヤラとスロバキアのバグパイプは15世紀には存在していたと述べられています。3つの地域を巡るプログラムの中で、フヤラはスロバキアの部分を最も明確に示す楽器です。

ロマの歌

予約ページには、ボヘミア、モラヴィア、スロバキアの歌と並んでジプシーの歌が挙げられています。Wikipediaは「ロマ」という言葉を用い、一部のロマは英語の「ジプシー」という言葉を蔑称と考えると注記しているため、このガイドではロマと呼びます。ロマ音楽に関する項目によると、19世紀初頭にロマの音楽家たちがハンガリーの国民音楽の最前線に進出し、外部の人々のために演奏される音楽はジプシー音楽、ロマの間で演奏される音楽は民俗音楽と呼ばれると述べられています。

村からコンサートホールへ

夜の締めくくりは、民俗舞踊にインスピレーションを得たクラシック作品です。Wikipediaによると、ドヴォルザークのスラヴ舞曲集は1878年と1886年に作曲され、主にフリアントなどのチェコの舞踊のリズムを用いています。ブラームスのハンガリー舞曲は主にジプシー風のハンガリーの主題に基づいています。サラサーテのツィゴイネルワイゼンは1878年、モンティのチャールダーシュは1904年の作品で、ハンガリーのチャールダーシュに基づいています。フィナーレは民俗舞踊がどのように伝わったかを示しており、比較ガイドでも掘り下げているテーマです。

次に読む： フォルクの夕べかクラシックか？

こんな方には向きません

特定の曲の由来を知りたい方には、賑やかなグループでの夜は適した形式ではありません。音楽家たちは混成のプログラムを演奏し、予約ページには曲名が記載されていません。チェコの音楽だけを聴きたい方は、プログラムにスロバキアとロマの歌、そしてハンガリーとスペインの作曲家によるフィナーレが含まれていることにご注意ください。メインガイドでは夜全体を説明し、楽器ガイドでは音について解説しています。

次に読む： ダルシマー、フヤラ、バグパイプ