Canciones bohemias, moravas y eslovacas

Lo que se le promete

La página de reserva indica que cuatro músicos tocan toda la velada: primero música tradicional y después un programa de canciones folclóricas bohemias, moravas y eslovacas y canciones gitanas. También señala que cada velada es diferente según el ánimo de los invitados, por lo que no existe un repertorio fijo. Esta guía explica las tradiciones de las que provienen las canciones. La fotografía muestra el traje festivo de la región morava de Slovácko en una fiesta del vino en Uherské Hradiště, no a los músicos de esta velada.

Bohemia

La entrada de Wikipedia sobre la música de la República Checa señala que la música tradicional bohemia incluye la de Chodsko, una región donde las gaitas son habituales, y menciona la polca bohemia como una famosa danza regional. Wikipedia indica que la polca se originó en la Bohemia del siglo XIX y que se cree que su nombre proviene de la palabra checa půlka, que significa medio paso. Si una pieza del programa tiene un ritmo saltarín de dos tiempos, puede que sea una polca.

Moravia

La misma entrada señala que la música tradicional de Moravia muestra influencias regionales, con vínculos con Eslovaquia y Polonia, y es conocida por el cimbalom, que se toca en formaciones con contrabajo, clarinete y violines. Wikipedia describe la Eslovaquia morava como una región cultural del sureste de la República Checa, conocida por su folclore, su música, su vino, sus trajes y sus tradiciones. Es la región cuyas bodegas dan a la página de reservas sus tubos de cristal.

Eslovaquia

La entrada de Wikipedia sobre la música de Eslovaquia señala que el país posee un rico patrimonio de música folclórica y que, en el medio rural, la música folclórica se desarrolló de forma más aislada en las distintas regiones del país. Menciona la fujara como la gaita tradicional de pastor eslovaca y afirma que la fujara y las gaitas eslovacas ya existían en el siglo XV. En un programa que recorre tres regiones, la fujara es el instrumento que marca con mayor claridad la parte eslovaca.

Las canciones romaníes

La página de reservas menciona canciones gitanas junto a las bohemias, moravas y eslovacas. Wikipedia emplea la palabra romaní y señala que algunos romaníes consideran despectiva la palabra inglesa Gypsy, por lo que esta guía utiliza romaní. Su entrada sobre la música romaní indica que, a principios del siglo XIX, los músicos romaníes llegaron a la vanguardia de la música nacional en Hungría, y que la música interpretada para forasteros se denomina música gitana, mientras que la que se toca entre romaníes se denomina música folclórica.

Del pueblo a la sala de conciertos

La velada concluye con obras clásicas inspiradas en danzas folclóricas. Wikipedia señala que las Danzas eslavas de Dvořák, compuestas en 1878 y 1886, utilizan mayoritariamente patrones de danza checos como el furiant. Las Danzas húngaras de Brahms se basan principalmente en temas húngaros de estilo gitano. Las Zigeunerweisen de Sarasate datan de 1878, y el Csárdás de Monti, de 1904, se basa en una csárdás húngara. El final muestra cómo viajaron las danzas folclóricas, un tema que explora la guía comparativa.

Leer a continuación: ¿Velada folclórica o clásica?

Para quién no es

Si desea conocer el origen de una canción concreta, una animada velada en grupo es el formato equivocado: los músicos interpretan un programa variado y la página de reservas no indica los títulos de las canciones. Si solo desea música checa, tenga en cuenta que el programa incluye canciones eslovacas y romaníes y un final con compositores húngaros y españoles. La guía principal describe toda la velada y la guía de instrumentos explica los sonidos.

Leer a continuación: Dulcémele, fujara y gaita