Παράδοση
Τσεχικά kroje, εξηγούνται
Τι είναι το kroj, πώς διαφέρει η τσεχική λαϊκή φορεσιά μεταξύ Βοημίας, Μοραβίας και Slovácko, και τι να προσέξετε όταν εμφανιστούν οι χορευτές.
Κλείστε το λαϊκό δείπνο ↗Γρήγορη απάντηση
Το kroj είναι τσεχική λαϊκή φορεσιά. Κάθε περιοχή, και συχνά κάθε χωριό, έχει τη δική της γραμμή, κεντήματα, χρώματα και κορδέλες, και η Μοραβία διατήρησε τις φορεσιές της καλύτερα από τη Βοημία. Σήμερα τα kroje φοριούνται κυρίως από λαογραφικά σύνολα και σε φεστιβάλ. Σε ένα δείπνο με λαογραφικό πρόγραμμα οι χορευτές τα φορούν, και γνωρίζοντας μερικές λεπτομέρειες μετατρέπετε μια πολύχρωμη θολούρα σε κάτι που μπορείτε να διαβάσετε.
Τι είναι το kroj
Η τσεχική Wikipedia ορίζει το kroj ως ένα χαρακτηριστικό ένδυμα μιας συγκεκριμένης εθνογραφικής, επαγγελματικής ή κοινοτικής ομάδας, που συχνά κληροδοτείται από γενιά σε γενιά. Κάθε φορεσιά έχει αναγνωρίσιμα χαρακτηριστικά: το στυλ του κεντήματος, τη δαντέλα, το ύφασμα, το χρώμα και το κόψιμο. Το λήμμα καλύπτει τη Βοημία, τη Μοραβία και τη Σιλεσία, καθεμία χωρισμένη σε πολλές υποπεριοχές. Η σελίδα κρατήσεων υπόσχεται χορευτές και μουσικούς με φορεσιές από τις τσεχικές και μοραβικές περιοχές, γι' αυτό αξίζει να αφιερώσετε λίγα λεπτά σε αυτό το ιστορικό.
Γιατί η φορεσιά ποικίλλει
Το ίδιο λήμμα αναφέρει ότι οι φορεσιές διέφεραν ανάλογα με την κοινωνική θέση, την περίσταση, την εποχή και το επάγγελμα. Οι φτωχότεροι φορούσαν απλούστερα υφάσματα και λιγότερο στολισμό, ενώ οι αγροτικές οικογένειες φορούσαν πλουσιότερα υφάσματα με περισσότερη διακόσμηση, και τα γιορτινά, νυφικά και τελετουργικά ενδύματα διατηρούνταν ξεχωριστά από τα ρούχα της δουλειάς. Το γενικό λήμμα της Wikipedia για τη λαϊκή φορεσιά αναφέρει ότι εκφράζει την πολιτιστική, θρησκευτική ή εθνική ταυτότητα μιας περιοχής ή ομάδας. Γι' αυτό το kroj διαβάζεται σαν χάρτης: σας λέει κατά προσέγγιση από πού κατάγεται αυτός που το φοράει.
Βοημία και Μοραβία
Η τσεχική Wikipedia αναφέρει ότι η περιοχή της Πράγας εγκατέλειψε νωρίς τη λαϊκή της ενδυμασία, οπότε πολλές φορεσιές γύρω από την πρωτεύουσα είναι σύγχρονες ανακατασκευές. Αναφέρει ότι η Μοραβία διατήρησε τις φορεσιές της καλύτερα από τη Βοημία. Η πιο εξέχουσα φορεσιά που επιβιώνει σε ζωντανή μορφή μέχρι σήμερα, αναφέρει, είναι το kroj του Chodsko. Αν η βραδιά σας περιλαμβάνει βοημικά και μοραβικά τραγούδια, όπως υπόσχεται η σελίδα κρατήσεων, οι φορεσιές μπορεί να υποδηλώνουν σε ποια παράδοση ανήκει κάθε κομμάτι.
Η Σλοβάτσκο και τα κεντήματά της
Η τσεχική Wikipedia κατατάσσει τη Σλοβάτσκο μεταξύ των περιοχών όπου διατηρούνται σε ζωντανή παράδοση αρκετοί διακριτοί τύποι φορεσιάς, μεταξύ άλλων στις υποπεριοχές Horňácko και Dolňácko. Η αγγλική Wikipedia χαρακτηρίζει τη Μοραβική Σλοβακία πολιτιστική περιοχή στα νοτιοανατολικά της Τσεχικής Δημοκρατίας, γνωστή για τη λαογραφία, τη μουσική, το κρασί, τις φορεσιές και τις παραδόσεις της. Οι φωτογραφίες σε αυτή τη σελίδα δείχνουν γιορτινές φορεσιές της Σλοβάτσκο σε φεστιβάλ κρασιού στο Uherské Hradiště, όχι τους χορευτές αυτού του εστιατορίου, και αποκαλύπτουν πόσο πλούσια κεντημένες μπορεί να είναι οι φούστες και τα γιλέκα της περιοχής.
Τι να προσέξετε
Η τσεχική Wikipedia περιγράφει αρκετές λεπτομέρειες που αξίζει να εντοπίσετε. Τα ανδρικά γιλέκα συχνά διακοσμούνται με κέντημα και κουμπιά. Τα γυναικεία μπούστα, που ονομάζονται kordulka, frydka ή živůtek, στολίζονται με κορδέλες, και οι φούστες συχνά έχουν κορδέλες στο τελείωμα. Πουκάμισα, μανίκια, γιακάδες και ποδιές φέρουν τοπικά κεντητικά σχέδια. Δεν χρειάζεται να ονομάσετε το καθένα. Παρατηρήστε αν το κέντημα είναι πυκνό ή αραιό, αν οι κορδέλες είναι μακριές ή κοντές και αν τα χρώματα είναι έντονα ή συγκρατημένα, και συγκρίνετε τους χορευτές στη σκηνή.
Κοστούμι σήμερα
Η τσεχική Wikipedia αναφέρει ότι το κοστούμι είναι πλέον σύμβολο λαϊκών εορτών και εθίμων που διατηρούνται ή αναβιώνουν, και ότι το συναντά κανείς σε φεστιβάλ λαογραφίας. Το λήμμα της αγγλικής Wikipedia για την τσεχική λαογραφία αναφέρει ότι η παραδοσιακή ενδυμασία φοριέται πλέον κυρίως από λαογραφικά σύνολα και σε φεστιβάλ. Το άρθρο της για την Ιπποδρομία των Βασιλέων στο Vlčnov, την οποία η UNESCO κατέγραψε το 2011, αναφέρει ότι οι γυναίκες του χωριού φτιάχνουν τα κοστούμια και τα στολίδια των αλόγων, που ακολουθούν παραδοσιακά χρώματα και σχέδια ειδικά για κάθε χωριό. Μια παράσταση με δείπνο είναι μια σκηνοθετημένη εκδοχή αυτής της παράδοσης, που παρουσιάζεται στους επισκέπτες.
Διαβάστε στη συνέχεια: Τσεχικό λαϊκό δείπνο: τι συμβαίνει
Σε ποιους δεν απευθύνεται
Αν θέλετε ένα μουσείο ή ένα φεστιβάλ όπου τα κοστούμια είναι το κύριο γεγονός, μια παράσταση με δείπνο είναι η λάθος επιλογή. Εδώ τα κοστούμια αποτελούν μέρος μιας βραδιάς που περιλαμβάνει επίσης δείπνο, ποτά και συμμετοχή. Δεν πρόκειται επίσης για μάθημα περιφερειακής εθνογραφίας: η σελίδα κρατήσεων υπόσχεται κοστούμια από τις περιοχές της Τσεχίας και της Μοραβίας, όχι ξενάγηση σε κάθε τύπο. Αντιμετωπίστε αυτόν τον οδηγό ως υπόβαθρο για τα μάτια σας και μην περιμένετε οι χορευτές να φορούν κάποιο συγκεκριμένο περιφερειακό κοστούμι.
Συχνές ερωτήσεις
Τι είναι το kroj;
Το kroj είναι τσεχικό λαϊκό κοστούμι, ένα ένδυμα με αναγνωρίσιμο κέντημα, δαντέλα, ύφασμα, χρώμα και κόψιμο που σηματοδοτεί μια περιοχή ή κοινότητα. Ο πληθυντικός είναι kroje.
Φοριέται το τσεχικό λαϊκό κοστούμι καθημερινά;
Όχι. Η Wikipedia αναφέρει ότι η παραδοσιακή ενδυμασία φοριέται πλέον κυρίως από λαογραφικά σύνολα και σε φεστιβάλ. Τα κοστούμια παραμένουν σύμβολο διατηρούμενων ή αναβιωμένων λαϊκών εορτών.
Ποια περιοχή διατήρησε καλύτερα τα κοστούμια της;
Η τσεχική Wikipedia αναφέρει ότι η Μοραβία διατήρησε τα κοστούμια της καλύτερα από τη Βοημία, και κατονομάζει τις Chodsko, Slovácko, Haná και Valašsko μεταξύ των περιοχών με αξιοσημείωτα κοστούμια.
Πηγές