Η μουσική
Βοημικά, μοραβικά και σλοβακικά τραγούδια
Τι διακρίνει τα βοημικά, μοραβικά και σλοβακικά παραδοσιακά τραγούδια σε μια βραδιά λαϊκής μουσικής στην Πράγα, μαζί με τα τσιγγάνικα τραγούδια και τους κλασικούς χορούς που ακολουθούν.
Κλείστε τη βραδιά στο κελάρι ↗Γρήγορη απάντηση
Η σελίδα κρατήσεων υπόσχεται παραδοσιακή μουσική, έπειτα ένα πρόγραμμα με βοημικά, μοραβικά και σλοβακικά παραδοσιακά τραγούδια και αυτό που αποκαλεί τσιγγάνικα τραγούδια. Η βοημική μουσική περιλαμβάνει τη μουσική με γκάιντα του Chodsko, η μοραβική μουσική είναι γνωστή για το τσίμπαλο και η σλοβακική μουσική έχει τη fujara. Οι τσιγγάνοι μουσικοί διαμόρφωσαν σε μεγάλο βαθμό την κεντροευρωπαϊκή μουσική και το κλασικό φινάλε δανείζεται παραδοσιακούς χορούς.
Τι σας υπόσχονται
Η σελίδα κρατήσεων αναφέρει ότι τέσσερις μουσικοί παίζουν όλη τη βραδιά, πρώτα παραδοσιακή μουσική και έπειτα ένα πρόγραμμα με βοημικά, μοραβικά και σλοβακικά παραδοσιακά και τσιγγάνικα τραγούδια. Αναφέρει επίσης ότι κάθε βραδιά είναι διαφορετική ανάλογα με τη διάθεση των καλεσμένων, επομένως δεν υπάρχει λίστα τραγουδιών. Αυτός ο οδηγός εξηγεί τις παραδόσεις από τις οποίες προέρχονται τα τραγούδια. Η φωτογραφία δείχνει εορταστική στολή από το μοραβικό Slovácko σε γιορτή κρασιού στο Uherské Hradiště, όχι τους μουσικούς αυτής της βραδιάς.
Βοημία
Η καταχώριση της Wikipedia για τη μουσική της Τσεχικής Δημοκρατίας αναφέρει ότι η βοημική παραδοσιακή μουσική περιλαμβάνει εκείνη του Chodsko, μιας περιοχής όπου οι γκάιντες είναι κοινές, και ονομάζει τη βοημική πόλκα ως διάσημο περιφερειακό χορό. Η Wikipedia αναφέρει ότι η πόλκα κατάγεται από τη Βοημία του δέκατου ένατου αιώνα και ότι το όνομά της πιστεύεται πως προέρχεται από την τσεχική λέξη půlka, που σημαίνει μισό βήμα. Αν ένα τραγούδι στο πρόγραμμα έχει έναν αναπηδητό ρυθμό δύο χρόνων, μπορεί να είναι πόλκα.
Μοραβία
Η ίδια καταχώριση αναφέρει ότι η παραδοσιακή μουσική της Μοραβίας παρουσιάζει περιφερειακές επιρροές, με δεσμούς με τη Σλοβακία και την Πολωνία, και είναι γνωστή για το cimbalom, που παίζεται σε σύνολα με κοντραμπάσο, κλαρινέτο και βιολιά. Η Wikipedia περιγράφει τη Μοραβική Σλοβακία ως πολιτιστική περιοχή στα νοτιοανατολικά της Τσεχικής Δημοκρατίας, γνωστή για τη λαογραφία, τη μουσική, το κρασί, τις φορεσιές και τις παραδόσεις της. Αυτή είναι η περιοχή της οποίας τα κελάρια κρασιού δίνουν στη σελίδα κρατήσεων τους γυάλινους σωλήνες της.
Σλοβακία
Η καταχώριση της Wikipedia για τη μουσική της Σλοβακίας αναφέρει ότι η χώρα έχει πλούσια κληρονομιά λαϊκής μουσικής και ότι στην ύπαιθρο η λαϊκή μουσική αναπτύχθηκε με πιο απομονωμένο τρόπο στις διάφορες περιοχές της χώρας. Ονομάζει τη fujara ως παραδοσιακό σλοβακικό αυλό βοσκού και αναφέρει ότι η fujara και οι σλοβακικές γκάιντες υπήρχαν τον δέκατο πέμπτο αιώνα. Σε ένα πρόγραμμα που διασχίζει τρεις περιοχές, η fujara είναι το όργανο που σηματοδοτεί με τον πιο ξεκάθαρο τρόπο το σλοβακικό μέρος.
Τα τραγούδια των Ρομά
Η σελίδα κρατήσεων αναφέρει τσιγγάνικα τραγούδια μαζί με βοημικά, μοραβικά και σλοβακικά. Η Wikipedia χρησιμοποιεί τη λέξη Romani και σημειώνει ότι ορισμένοι Ρομά θεωρούν την αγγλική λέξη Gypsy υποτιμητική, γι' αυτό ο παρών οδηγός λέει Romani. Η καταχώρισή της για τη μουσική των Ρομά αναφέρει ότι στις αρχές του δέκατου ένατου αιώνα οι μουσικοί Ρομά ήρθαν στο προσκήνιο της εθνικής μουσικής στην Ουγγαρία και ότι η μουσική που παίζεται για ξένους ονομάζεται Gypsy music, ενώ η μουσική που παίζεται μεταξύ Ρομά ονομάζεται folk music.
Από το χωριό στην αίθουσα συναυλιών
Η βραδιά κλείνει με κλασικά έργα εμπνευσμένα από λαϊκούς χορούς. Η Wikipedia αναφέρει ότι οι Σλαβονικοί Χοροί του Dvořák, που συνέθεσε το 1878 και το 1886, χρησιμοποιούν ως επί το πλείστον τσεχικά χορευτικά σχήματα όπως το furiant. Οι Ουγγρικοί Χοροί του Brahms αντλούν ως επί το πλείστον από ουγγρικά θέματα σε τσιγγάνικο ύφος. Τα Zigeunerweisen του Sarasate χρονολογούνται από το 1878, και το Csárdás του Monti από το 1904 βασίζεται σε έναν ουγγρικό csárdás. Το φινάλε δείχνει πώς ταξίδεψαν οι λαϊκοί χοροί, ένα θέμα που εξερευνά ο οδηγός σύγκρισης.
Διαβάστε στη συνέχεια: Λαϊκή βραδιά ή κλασική;
Σε ποιους δεν απευθύνεται
Αν θέλετε να μάθετε την προέλευση ενός συγκεκριμένου τραγουδιού, μια ζωντανή ομαδική βραδιά είναι η λάθος μορφή: οι μουσικοί παίζουν ένα μικτό πρόγραμμα και η σελίδα κρατήσεων δεν δίνει τίτλους τραγουδιών. Αν θέλετε μόνο τσεχική μουσική, σημειώστε ότι το πρόγραμμα περιλαμβάνει σλοβακικά και τσιγγάνικα τραγούδια και ένα φινάλε με Ούγγρους και Ισπανούς συνθέτες. Ο κύριος οδηγός περιγράφει ολόκληρη τη βραδιά και ο οδηγός οργάνων εξηγεί τους ήχους.
Διαβάστε στη συνέχεια: Σαντούρι, fujara και γκάιντα
Συχνές ερωτήσεις
Από ποιες περιοχές προέρχονται τα τραγούδια;
Η σελίδα κρατήσεων αναφέρει τη Βοημία, τη Μοραβία και τη Σλοβακία, με τσιγγάνικα τραγούδια. Αυτός ο οδηγός χρησιμοποιεί τη λέξη Ρομά για αυτή την παράδοση.
Θα ακούσω πόλκα;
Το πρόγραμμα ποικίλλει, επομένως δεν υπόσχεται κάποιος χορός. Η πόλκα κατάγεται από τη Βοημία του δέκατου ένατου αιώνα, οπότε είναι ένας πιθανός καλεσμένος.
Είναι τα τραγούδια στα αγγλικά;
Η σελίδα κράτησης δεν παρέχει τους στίχους των τραγουδιών. Η μουσική δεν χρειάζεται μετάφραση και ο οικοδεσπότης μιλάει αγγλικά.
Πηγές
- Czech folklore, encyclopedia entry
- Music of the Czech Republic, encyclopedia entry
- Music of Slovakia, encyclopedia entry
- Moravian Slovakia, encyclopedia entry
- Romani music, encyclopedia entry
- Polka, encyclopedia entry
- Slavonic Dances by Dvořák, encyclopedia entry
- Zigeunerweisen by Sarasate, encyclopedia entry